Форум гильдии Вальхалла

solara писал(а):

уматный

Это слово лет как 10 из употребления вышло)

ацтаньте, пративные у меня богатый словарный запас.

Можно ли сломать язык? Я, кажется, это сделал, пытаясь произнести название этой пьесы :_(

тупо как твердое Ж. может, у них Ж без твердого знака читается всегда как "жь", то есть мягкое

дело привычки. думаю, русский для них выглядит так же)

мне лень лезть в Вендину или в учебник по Компартивистике, чтобы проверить. фонетика - не самая моя сильная сторона. =(

хотя, французское "je" нифига не твердое, на мой взгляд.

ну, я сейчас сидел, пытался произнести мягкое ж. =) получалось похоже либо на ш, либо на з. хотя, наверное, если натренироваться, то можно произносить и мягкое. говорят же до сих пор на щелкающих койсанских языках. как они эти щелчки произносят - я в душе не знаю. =/

NonExistence писал(а):

Молодежь, это всё ложь и п...дёжь!

Произносят всё равно твёрдо.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Польский_алфавит

Штрих над согласными C, N, S, Z обозначает их «мягкость» (в некотором смысле; на слух Ć, Ś, Ź гораздо ближе к чь, шь, жь, чем к ць, сь, зь) и используется только в конце слова и перед согласными.

dź [dʑ] [джь] dźwig — [джьвиг] произносится слитно; сочетание dzi — [джь] + йотированная буква: е, ё, я, ю или и

Как оно на слух я не знаю. Но уверен, что мягкое "ж" существует. И вовсе не обязательно что русский человек сможет это выговорить, известный пример: в японской фонетике напрочь отсутствуют многие привычные нам звуки, в частности "Л" (они его произносят как мягкое "Р"), нету твёрдого "Ш" (оно у них мягкое и больше похоже на "сь") и так далее. Примеров непроизносимости каких либо звуков для чужих культур найти можно, думаю, полно.

UPD: Вспомнилось. В том же японском языке слог "Ja" произносится как нечто среднее между "дзя" и "джя", причем больше второго. И "ж" там точно не йотированное.